Informationen

Betriebsferien bis und mit dem 7. Mai 2021
Vacanzas da menaschi tochen e cun ils 7 da matg 2021

Ab Mai 2021 werden wir, Manuela und Nina, das Hotel Péz Regina führen und
hoffen natürlich auch, dass wir öffnen können. Weiterhin werdet Ihr Edith und
Bruno im Hotel antreffen, da wir mit grosser Unterstützung rechnen dürfen
neben dem Geniessen der Pension.

Wir freuen uns sehr darauf den Betrieb mit der einen oder anderen kleinen
Veränderung führen zu dürfen und hoffen sehr, dass wir die Einheimischen
sowie die Gäste im Val Lumnezia wie bis anhin verwöhnen werden.

NEU ab dem 8. Mai 2021:  Ruhetage in der Zwischensaison –
Mittwoch und Donnerstag

In der Hochsaison haben wir 7 Tage die Woche geöffnet.

Nun wünschen wir Euch, auch in diesen ungewissen und schwierigen Zeiten, alles
Gute und sagen trotz der schwierigen Saison DANKE für die Besuche im Hotel.

Wir freuen uns Euch hoffentlich im Mai ganz herzlich bei uns begrüssen zu dürfen.

Edith & Bruno

Manuela & Nina

mit Team Péz Regina

Aktuell

Liebe Gäste

Die Schutzmassnahmen bezüglich des Covid-19 sind weiterhin zu befolgen.
Ab dem 17.10.2020 gilt im Restaurant die Maskentragpflicht.
Für Sie bedeutet dies, das sobald Sie an einem Tisch sitzen, die Maske ausziehen dürfen.
In allen anderen Situationen bitte Maske auf, auch wenn Sie nur schnell
auf die Toilette oder nach draussen zum rauchen gehen.

  • Pro Tisch darf die Gästegruppe nicht mehr als vier Personen betragen. Auch bei  Veranstaltungen (max. 50 Personen) im Restaurant beträgt die maximale Grösse der Gästegruppen vier Personen pro Tisch.
  • Familien (Grosseltern, Eltern, Kinder) – sofern sie  im selben Haushalt leben – dürfen am selben Tisch sitzen, auch wenn sie mehr als vier Personen umfassen.
  • Die Sperrstunde im Restaurant gilt zwischen 23:00 Uhr und 6:00 Uhr

Wir können infolge des Mindestabstand von 1.5m, noch nicht alle Tische besetzen,
deshalb empfehlen wir Ihnen vorgängig zu reservieren.

Wir freuen uns sehr, Sie in dieser ausserordentlichen Zeit bei uns begrüssen und verwöhnen zu dürfen.

Edith und Bruno Gygax-Casanova und Mitarbeiterinnen

Unsere Öffnungszeiten

Neue Öffnungszeiten ab 8. Mai 2021 in der Zwischensaison

Montag:            09:00 – 23:00 Uhr
Dienstag:          09:00 – 23:00 Uhr
Mittwoch:         Ruhetag
Donnerstag:     Ruhetag
Freitag:              09:00 – 23:00 Uhr
Samstag:          09:00 – 23:00 Uhr   
Sonntag:           09:00 – 22:00 Uhr

Zahlungsmittel

In unserem Restaurant können Sie mit allen gängigen Kreditkarten (Ausnahme: American Express und Diners Club) bezahlen. Möchten Sie mit Postcard oder EC-Karte bezahlen, prüfen Sie bitte das Limit Ihrer Karte vor Urlaubsantritt. Neu können Sie bei uns auch mit der Schweizer Lunch-Check Karte bezahlen.

Kulturnacht Surselva

Kulturnacht Surselva am 19. Juni 2021

Mitgliedern der Raiffeisenbank, welche an der Urabstimmung teilnehmen, steht das exklusive Reservationsrecht zu.
Alle Nichtmitglieder der Raiffeisenbank wie Feriengäste und Einheimische sind ab 10 Tage vor dem Event
herzlich eingeladen, sich ebenfalls einen Platz für den Event zu reservieren.

Wir würden uns freuen, Sie zu diesem Event bei uns begrüssen zu dürfen und freuen uns auf Ihre Reservierung.
Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und von den Künstlern aus der Surselva verzaubern und überraschen.

Welcher Künstler in welchem Restaurant auftreten wird, bleibt ein Geheimnis.

weitere Informationen: Kulturnacht Surselva